Sèrgi Javaloyès est né d’une famille catalano-espagnole en 1951 à Oran. Il ne rencontre la langue occitane qu’à l’âge de 10 ans, à Nay, en Béarn, dans sa famille d’adoption qui ne pratiquait alors que cette langue déjà exilée… Après s’être essayé à l’écriture en français puis en castillan, c’est en occitan qu’il a commencé une œuvre essentiellement en prose : deux romans, L’Òra de partir (L’Heure de partir), grand prix de littérature occitane Joan Bodon 1998, et La Set, prix Pau Froment 2001 ; puis Pasaia, un recueil de nouvelles, enfin une pièce de théâtre, Lo Viatge de l’Auca (Le Voyage de l’Oie).