Carles Duarte est né à Barcelone le 16 septembre 1959. Linguiste de formation, engagé des années durant dans la vie politique auprès de Jordi Pujol, il a publié environ une vingtaine de recueils, toujours brefs d’une cinquantaine de poèmes, traduits dans une dizaine de langues (en français : Le Silence, éd. du Noroît, Triptyque hébreu, éd. Phi/ Écrits des Forges) et repris dans les principales anthologies de poésie catalane.