Luca Christine (de)

Christine de Luca est née le 4 avril 1947 et a grandi aux Shetland. À ce jour, elle a publié quatre recueils de poésie, d’où sont extraits les poèmes de la présente anthologie Mondes parallèles. Bilingue, elle écrit en anglais, mais principalement en shetlandic, sa langue maternelle, issue du norrois, avec des apports de l’écossais, puis de l’anglais. Sa poésie est traduite dans de nombreuses langues, elle est une défenseure majeure du dialecte et de la littérature des îles Shetland du Nord de l’Écosse.