-
Dans la nef des fous
20,00€Après le succès rencontré par sa traduction des Chansons pour un amour lointain de Jaufre Rudel, Yves Leclair rassemble ici un surprenant florilège cueilli dans l’œuvre poétique de Peire Cardenal.… -
Frontières du monde habité
14,00€Je tourne ma langue dans la bouche du squelette du ciel et dans la bouche du squelette de la terre (...) Je tourne ma langue dans la bouche de la… -
Journal d’un pèlerin
16,00€En 1987, Jan dau Melhau, vielleux et mendiant, décide de partir pour Saint-Jacques-de-Compostelle. Pour tout bagage il emporte sa vielle à roue. Il en joue d’étape en étape et gagne… -
Tatami Pop
13,00€« Tatami Pop est un livre délicieux. Aucune mièvrerie dans l’adjectif, au contraire : une acidité très pointue. Est-ce de la poésie ? pas vraiment. Des fragments, de courtes fictions… -
Promenages
10,00€« Quatre récits de voyage – promenages – de l’auteur qui, en compagnie de membres de sa famille, entraîne le lecteur vers les horizons bretons, italiens, belges et pour finir… -
L’Île Flaubert
18,00€Comment un célibataire timoré, professeur de littérature en mal de reconnaissance officielle, a-t-il pu en venir à vivre en solitaire sur une petite île majorquine, rebaptisée Île Flaubert par référence… -
Rio même
5,50€« Du jour où je pris la décision de quitter le pays, la mélancolie, qui jusqu’alors avait dominé mon esprit, se dissipa peu à peu. Comme si le simple fait… -
Le Papillon et la Poutre
11,50€Philippe Billé nous donne à lire ici un choix substantiel du recueil d’aphorismes La mariposa y la viga (Le Papillon et la Poutre) où se fait entendre une voix tout… -
Poèmes-listes
4,50€« Poème : texte ayant le caractère de la poésie » ; « Liste : suite de mots, de nombres, de noms de personnes, de choses, le plus souvent inscrits… -
Les nouvelles présentées ici, inédites en français, témoignent de l’ironie et du scepticisme dont toute l’œuvre de Joaquim Maria Machado de Assis (figure majeure de la littérature brésilienne) est empreinte.…
-
Défunts sous les amandiers en fleurs, dont la première édition en catalan date de 1970, est un roman composé de trente-deux récits qu’on pourrait croire indépendants mais qui, en réalité,…