-
Uniquement publiés en occitan jusqu’à présent, les poèmes de Max Lafargue n’avaient jamais fait l’objet d’une traduction en français. C’est chose faite maintenant avec ce recueil bilingue qui donne à…
-
La Confusion des espèces
14,00€POÈME : Il s'en va, il revient, le monde La Confusion des espèces se décline en trois parties où les poèmes, sous des formes différentes (proses, vers...), jouent de la… -
Sous les yeux des aïeux
12,00€Marie‐Élisabeth Caffiez (Épouse Bournois), qui suivit de loin dans sa jeunesse les activités du groupe surréaliste animé par Ivar Ch’Vavar, compose Sous les yeux des aïeux à la fin de… -
L’Art de voir les choses
14,00€Dénicher un oiseau ou quelque animal, découvrir un nid, n’est pas difficile si vous faites leur siège; mais découvrir ce que vous ne cherchiez pas, surprendre les clignements et les… -
Tatami Pop
13,00€« Tatami Pop est un livre délicieux. Aucune mièvrerie dans l’adjectif, au contraire : une acidité très pointue. Est-ce de la poésie ? pas vraiment. Des fragments, de courtes fictions… -
J’Aimerais voyager
4,50€« Un jour, disais-je, un jour je partirai pour Ville, Ville dans l’Oise ou Ville du Bas-Rhin, et puis de l’une à l’autre (et de Lunéville à Lautrec, une nuit… -
Dédicaces
4,50€Jean-Sébastien Lemey est une sorte d’oulipien sauvage. Il ne lui suffit pas de lire les poèmes des autres, il lui faut aussi les réécrire, y ajouter, en retrancher, les marier...… -
Écrit en fumant du belge
5,50€« Bien je sais, paraît ça forcé, que j’écris là ce... C’est mais qu’on ne sait pas. » Les amours enfantines se déclinent ici en vert sombre. Ça balbutie, ça bafouille,… -
Les nouvelles présentées ici, inédites en français, témoignent de l’ironie et du scepticisme dont toute l’œuvre de Joaquim Maria Machado de Assis (figure majeure de la littérature brésilienne) est empreinte.…
-
L’Automne en Californie
13,72€Ô cœur, cœur si curieusement Intransigeant et corruptible, Nous voici exultant sous les étoiles au bord du lac Et ces instants qui ne devraient jamais finir S’écoulent à nos côtés…