Sur la crête du vent – Sus la tuca del vent

Uniquement publiés en occitan jusqu’à présent, les poèmes de Max Lafargue n’avaient jamais fait l’objet d’une traduction en français. C’est chose faite maintenant avec ce recueil bilingue qui donne à lire et à écouter, grâce au disque qui l’accompagne, une œuvre contemporaine d’une grande finesse poétique enracinée dans le parler de l’enfance. Ces poèmes évoquent un départ en mer, l’ardeur au travail, la vie maritime, la fin d’un voyage ou encore le paradis perdu.

2020 – 228 p. sous couverture à rabats – 15 x 21 cm – accompagné d’un CD – Traduit de l’occitan.