-
Dans la nef des fous
20,00€Après le succès rencontré par sa traduction des Chansons pour un amour lointain de Jaufre Rudel, Yves Leclair rassemble ici un surprenant florilège cueilli dans l’œuvre poétique de Peire Cardenal.… -
Frontières du monde habité
14,00€Je tourne ma langue dans la bouche du squelette du ciel et dans la bouche du squelette de la terre (...) Je tourne ma langue dans la bouche de la… -
La Confusion des espèces
14,00€POÈME : Il s'en va, il revient, le monde La Confusion des espèces se décline en trois parties où les poèmes, sous des formes différentes (proses, vers...), jouent de la… -
Le Néant et la Joie
14,00€« […] Le prince troubadour, le premier troubadour, a expérimenté de nombreuses voies poétiques : le chant d’adieu, le chant grivois, le chant d’amour, le chant de pur néant. Ces… -
Fou d’amour
16,00€« Bernart de Ventadorn est “le troubadour le plus lyrique du XIIe siècle et l’un des plus grands poètes de l’amour de tous les temps”. Ainsi le définit Moshe Lazar,… -
Tatami Pop
13,00€« Tatami Pop est un livre délicieux. Aucune mièvrerie dans l’adjectif, au contraire : une acidité très pointue. Est-ce de la poésie ? pas vraiment. Des fragments, de courtes fictions… -
Ce choix de quelques pages glanées parmi quelques-uns de ses livres tente modestement de rendre justice à cet « égaré ». Il témoigne sans doute trop imparfaitement du Poictevin romancier,…
-
Les nouvelles présentées ici, inédites en français, témoignent de l’ironie et du scepticisme dont toute l’œuvre de Joaquim Maria Machado de Assis (figure majeure de la littérature brésilienne) est empreinte.…