-
Les Tentations de la matière
18,00€Quand j’entrai pour la première fois dans l’atelier de Virginia Tentindo, je crus traverser le miroir. Là, dans une pénombre de forêt vierge parcourue d’impalpables bruissements d’ailes, des créatures d’argile, de… -
Uniquement publiés en occitan jusqu’à présent, les poèmes de Max Lafargue n’avaient jamais fait l’objet d’une traduction en français. C’est chose faite maintenant avec ce recueil bilingue qui donne à…
-
Dix, les trophées
10,00€« Je vous présente quelques relevés d’empreintes de fées, de ma forêt personnelle, en plein cœur... André Hardellet disait à propos des fées : “Elles guettent le promeneur qui leur… -
La Vie dans les mailles
12,00€« Les êtres humains ne restent pas jusqu’au bout main dans la main. Il y a en eux une forêt vierge, dense, impénétrable ; une étendue de neige où l’on… -
Sous les yeux des aïeux
12,00€Marie‐Élisabeth Caffiez (Épouse Bournois), qui suivit de loin dans sa jeunesse les activités du groupe surréaliste animé par Ivar Ch’Vavar, compose Sous les yeux des aïeux à la fin de… -
Chant de la vielle
20,00€Si je me sépare d’elle, eh ! que ferai-je ? Et si je demeure, je ne le sais pas plus. Hier je l’aimais bien ; aujourd’hui deux fois plus. Ainsi… -
Les grands arbres s’effacent
11,00€20 poèmes écrits en anglais et traduits en français par l’auteur prolongent la prose des premières pages de ce recueil : Véronique Gentil s’éloigne des rivages de sa langue maternelle… -
Odes et autres poèmes
12,00€Si nous ne nous aimions pas, qu’en serait-il des choses ? Rien n’existe ici-bas hormis ce que je vois reflété dans tes yeux. Est-ce un miracle ? La nuit est… -
Dans le jardin de mon père
11,00€C’est l’épopée d’un homme qui revient au pays. En chemin, il clame sa peine, provoque ce monde si plein de torpeur, et croise la mort : elle l’attend dans chacun… -
Coupes claires
10,00€De ces Coupes claires se découvre une vie à l’œuvre qui, pour cheminer, puise dans l’exercice de la peinture et de l’écriture – c’est-à-dire dans l’existence fragile de toute chose… -
Dépendances de l’ombre
9,00€Son premier livre Les Heures creuses que nous avons publié en 2007, s’ouvrait par cette dédicace : À Denise. C’est l’ombre de cette dernière, qui se dessine peu à peu dans… -
Grâce à Camden
4,50€« On peut lire le titre de deux manières, avec ce “grâce à...”, qui peut signifier : avec l’aide de... ; ou bien recevoir la... grâce. C’est la seconde acception… -
Les Heures creuses
11,00€« Dans mes heures creuses les choses se font et se défont. Elles ne sont pas un vide à remplir, elles sont au contraire pleines d’une substance à démêler, à… -
La Plus close nuit
12,00€J’écoute les chouettes et je ne quitte pas des yeux cette lumière vespérale qui s’amenuise, qui s’efface et qui cède la place à la profonde, à l’irrémédiable nuit… Les poèmes… -
Nasbinals
10,50€« Élégiaque, tragique ou coquin, Claude Guerre répartit les dés des mots avec élégance et fouillis, retombant sur un rythme de pieds égaux, sur quelques rimes. Nasbinals, refrain du tout,… -
Les nouvelles présentées ici, inédites en français, témoignent de l’ironie et du scepticisme dont toute l’œuvre de Joaquim Maria Machado de Assis (figure majeure de la littérature brésilienne) est empreinte.…